Politique de confidentialité

Nous sommes très heureux de votre intérêt pour notre entreprise. La protection des données revêt une importance particulière pour la direction de RedRice Solutions UG. Il est en principe possible d'utiliser le site web de RedRice Solutions RUG sans fournir de données personnelles. Cependant, si un intéressé souhaite utiliser les services spéciaux de notre entreprise via notre site web, le traitement de données personnelles peut être nécessaire. Si le traitement de données personnelles est nécessaire et qu'il n'existe pas de base légale pour un tel traitement, nous obtenons généralement le consentement de la personne concernée.

Le traitement des données personnelles, telles que le nom, l'adresse, l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone d'une personne concernée, est toujours effectué conformément au Règlement général sur la protection des données et conformément aux règles nationales de protection des données applicables à RedRice Solutions RUG. Grâce à cette déclaration de protection des données, notre entreprise souhaite informer le public sur le type, l'étendue et l'objectif des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. De plus, les intéressés sont informés par cette déclaration de protection des données des droits dont ils disposent.

En tant que responsable du traitement, RedRice Solutions UG a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour garantir une protection aussi complète que possible des données personnelles traitées via ce site web. Cependant, des lacunes de sécurité peuvent généralement survenir lors des transmissions de données basées sur Internet, de sorte qu'une protection absolue ne peut être garantie. Pour cette raison, chaque intéressé est libre de communiquer des données personnelles par un moyen alternatif, par exemple par téléphone.

1. Définitions

La déclaration de protection des données de RedRice Solutions UG est basée sur les termes utilisés par le législateur européen pour les directives et règlements lors de l'adoption du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Notre déclaration de protection des données doit être facilement lisible et compréhensible par le public, mais aussi par nos clients et partenaires commerciaux. Pour garantir cela, nous souhaitons expliquer au préalable les termes utilisés.

Dans cette déclaration de protection des données, nous utilisons notamment les termes suivants :

  • a) données personnelles

    Les données personnelles sont toutes les données qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après « personne concernée »). Une personne physique est considérée comme identifiable si elle peut être identifiée, directement ou indirectement, en particulier à l'aide d'un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou par un ou plusieurs caractéristiques spécifiques exprimant l'identité physique, physiologique, génétique, psychologique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

  • b) personne concernée

    Une personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données personnelles sont traitées par le responsable du traitement.

  • c) Traitement

    Le traitement est toute opération ou ensemble d'opérations effectuées sur des données personnelles, que ce soit par des moyens automatisés ou non, comme la collecte, l'enregistrement, l'organisation, le classement, le stockage, l'adaptation ou la modification, la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, distribution ou toute autre forme de mise à disposition, d'appariement ou d'association, de limitation, de suppression ou de destruction.

  • d) Limitation du traitement

    La limitation du traitement est le marquage des données personnelles stockées dans le but de limiter leur traitement futur.

  • e) Profilage

    Le profilage est toute forme de traitement automatisé de données personnelles qui consiste à utiliser ces données personnelles pour évaluer certains aspects personnels concernant une personne physique, en particulier ceux liés à des performances professionnelles, à la situation économique, à la santé, aux préférences personnelles, aux intérêts, à la fiabilité, au comportement, à la localisation ou aux mouvements de cette personne physique.

  • f) Pseudonymisation

    La pseudonymisation est le traitement des données personnelles de sorte que les données personnelles ne peuvent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans l'utilisation d'informations supplémentaires, à condition que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles qui garantissent que les données personnelles ne peuvent pas être attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.

  • g) Responsable du traitement ou responsable du traitement

    Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, l'organisme ou tout autre entité qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les objectifs et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Si les objectifs et les moyens d'un tel traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou des États membres, le responsable du traitement ou les critères spécifiques de sa désignation peuvent être déterminés par le droit de l'Union ou des États membres.

  • h) Sous-traitant

    Le sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité, un organisme ou toute autre entité qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

  • ik) Destinataire

    Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorité publique, un organisme ou tout autre entité à laquelle des données à caractère personnel sont communiquées, que ce soit une tierce partie ou non. Cependant, les autorités publiques qui pourraient recevoir des données à caractère personnel dans le cadre d'une mission d'enquête spécifique en vertu du droit de l'Union ou des États membres ne sont pas considérées comme des destinataires.

  • j) Tiers

    Un tiers est une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou tout autre organisme, autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, sous la responsabilité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter des données à caractère personnel.

  • k) Consentement

    Le consentement est toute manifestation de volonté libre, informée et sans ambiguïté de la part de la personne concernée pour un cas spécifique, sous la forme d'une déclaration ou d'un autre acte affirmatif sans ambiguïté, par lequel la personne concernée indique qu'elle accepte le traitement des données à caractère personnel la concernant.

2. Nom et adresse du responsable du traitement

Le responsable au sens du Règlement Général sur la Protection des Données, d'autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l'Union européenne et d'autres dispositions en matière de protection des données est:

VitaSanum UG

Tegernseer Landstr. 152

81539 Munich

Allemagne

Tél.: 08913011612

E-mail: info@vitasanum.be

Site Web: https://vitasanum.be

3. Cookies

Le site web de RedRice Solutions RUG utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés et enregistrés sur un système informatique via un navigateur Internet.

Talrijke websites en servers maken gebruik van cookies. Veel cookies bevatten een zogenaamde cookie-ID. Een cookie-ID is een unieke identificatie van de cookie. Het bestaat uit een tekenreeks waarmee internetpagina’s en -servers kunnen worden toegewezen aan de specifieke internetbrowser waarin de cookie is opgeslagen. Hierdoor kunnen de bezochte websites en servers de individuele browser van de betrokkene onderscheiden van andere internetbrowsers die andere cookies bevatten. Via de unieke cookie-ID kan een specifieke internetbrowser worden herkend en geïdentificeerd.

Grâce à l'utilisation de cookies, RedRice Solutions UG peut fournir aux utilisateurs de ce site des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans le paramétrage des cookies.

Met behulp van een cookie kunnen de informatie en aanbiedingen op onze website worden geoptimaliseerd voor de gebruiker. Zoals reeds vermeld stellen cookies ons in staat de gebruikers van onze website te herkennen. Het doel van deze herkenning is om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om onze website te gebruiken. De gebruiker van een website die cookies gebruikt, hoeft bijvoorbeeld niet bij elk bezoek aan de website zijn toegangsgegevens opnieuw in te voeren, omdat dit wordt gedaan door de website en de cookie die op het computersysteem van de gebruiker is opgeslagen. Een ander voorbeeld is de cookie van een winkelwagentje in de onlineshop. De onlineshop onthoudt via een cookie de artikelen die een klant in het virtuele winkelwagentje heeft geplaatst.

De betrokkene kan op elk moment het plaatsen van cookies via onze website voorkomen door middel van een passende instelling in de gebruikte internetbrowser en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies. Bovendien kunnen reeds geplaatste cookies op elk moment via een internetbrowser of andere softwareprogramma’s worden verwijderd. Dit is mogelijk in alle gangbare internetbrowsers. Als de betrokkene de instelling van cookies in de gebruikte internetbrowser deactiveert, zijn mogelijk niet alle functies van onze website volledig bruikbaar.

4. Collecte de données et d'informations générales

De website van RedRice Solutions UG verzamelt een reeks algemene gegevens en informatie telkens wanneer de website wordt bezocht door een betrokkene of een geautomatiseerd systeem. Deze algemene gegevens en informatie worden opgeslagen in de logbestanden van de server. Wat kan worden vastgelegd zijn de (1) gebruikte browsertypes en -versies, (2) het besturingssysteem dat door het toegangssysteem wordt gebruikt, (3) de website van waaruit een toegangssysteem toegang krijgt tot onze website (zogenaamde verwijzers), (4) de subwebsites die toegankelijk zijn via een toegangssysteem op onze website worden beheerd, (5) de datum en tijd van toegang tot de website, (6) een internetprotocoladres (IP-adres), (7) de internetprovider van het toegangssysteem en (8) andere soortgelijke gegevens en informatie die dienen ter bescherming tegen bedreigingen in het geval van aanvallen op onze informatietechnologiesystemen.

Bij het gebruik van deze algemene gegevens en informatie trekt RedRice Solutions UG geen conclusies over de betrokkene. Deze informatie is eerder nodig om (1) de inhoud van onze website correct weer te geven, (2) de inhoud van onze website en de reclame daarvoor te optimaliseren, (3) de functionaliteit op lange termijn van onze informatietechnologiesystemen en de technologie te garanderen van onze website en (4) om wetshandhavingsautoriteiten te voorzien van de informatie die nodig is voor strafrechtelijke vervolging in het geval van een cyberaanval. Deze anoniem verzamelde gegevens en informatie worden daarom door RedRice Solutions UG zowel statistisch als met het doel de gegevensbescherming en gegevensbeveiliging in ons bedrijf te vergroten om uiteindelijk een optimaal beschermingsniveau te garanderen voor de persoonsgegevens die wij verwerken. De anonieme gegevens in de serverlogbestanden worden gescheiden opgeslagen van alle persoonlijke gegevens die door een betrokkene worden verstrekt.

5. Inscription sur notre site

De betrokkene heeft de mogelijkheid om zich op de website van de verwerkingsverantwoordelijke te registreren door persoonsgegevens te verstrekken. Welke persoonsgegevens aan de voor de verwerking verantwoordelijke worden doorgegeven, wordt bepaald door het betreffende invoermasker dat voor de registratie wordt gebruikt. De door de betrokkene ingevoerde persoonsgegevens worden uitsluitend voor intern gebruik door de verantwoordelijke voor de verwerking en voor zijn eigen doeleinden verzameld en opgeslagen. De verantwoordelijke voor de verwerking kan ervoor zorgen dat de gegevens worden doorgegeven aan een of meer verwerkers, bijvoorbeeld een pakketdienstaanbieder, die de persoonsgegevens tevens uitsluitend gebruikt voor intern gebruik dat toerekenbaar is aan de verantwoordelijke voor de verwerking.

Door de registratie op de website van de verwerkingsverantwoordelijke worden bovendien het door de internetprovider (ISP) van de betrokkene toegewezen IP-adres en de datum en het tijdstip van registratie opgeslagen. Deze gegevens worden bewaard tegen de achtergrond dat dit de enige manier is om misbruik van onze diensten te voorkomen en indien nodig maken deze gegevens het mogelijk onderzoek te doen naar gepleegde misdrijven. In dit opzicht is de opslag van deze gegevens noodzakelijk om de verantwoordelijke voor de verwerking te beschermen. Deze gegevens worden in beginsel niet aan derden doorgegeven tenzij er een wettelijke verplichting bestaat om deze door te geven of de doorgifte dient ten behoeve van strafrechtelijke vervolging.

L'enregistrement de la personne concernée par la fourniture volontaire de données personnelles permet au responsable du traitement d'offrir à la personne concernée un contenu ou des services qui, en raison de la nature de l'affaire, ne peuvent être offerts qu'aux utilisateurs enregistrés. Les personnes enregistrées sont libres de modifier à tout moment les données personnelles fournies lors de l'enregistrement ou de les faire complètement supprimer de la base de données du responsable du traitement.

Le responsable du traitement informera chaque personne concernée à tout moment sur demande des données personnelles la concernant qui sont stockées. De plus, le responsable du traitement corrigera ou supprimera les données personnelles sur demande ou notification de la personne concernée, à condition qu'il n'existe aucune obligation légale de conservation qui affirmât le contraire. Tous les employés du responsable du traitement sont disponibles en tant que contacts pour la personne concernée.

6. Abonnement à notre newsletter

Sur le site de RedRice Solutions UG, les utilisateurs ont la possibilité de s'abonner à la newsletter de notre entreprise. Quelles données personnelles sont transmises au responsable du traitement lors de la commande de la newsletter, est déterminé par le masque d'entrée utilisé pour cela.

RedRice Solutions UG informeert haar klanten en zakenpartners regelmatig over de aanbiedingen van het bedrijf door middel van een nieuwsbrief. In principe kan de nieuwsbrief van ons bedrijf alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen. Om juridische redenen wordt via de dubbele opt-in-procedure een bevestigingsmail verzonden naar het e-mailadres dat een betrokkene voor de eerste keer heeft ingevoerd om de nieuwsbrief te ontvangen. Deze bevestigingsmail wordt gebruikt om te controleren of de eigenaar van het e-mailadres als betrokkene toestemming heeft gegeven voor ontvangst van de nieuwsbrief.

Lors de l'enregistrement pour la newsletter, nous enregistrons également l'adresse IP attribuée par le fournisseur d'accès Internet (FAI) du système informatique utilisé par la personne concernée au moment de l'enregistrement, ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement. La collecte de ces données est nécessaire pour pouvoir comprendre le (potentiel) abus de l'adresse e-mail d'une personne concernée à un moment ultérieur et sert donc de protection juridique pour le responsable du traitement.

De bij de aanmelding voor de nieuwsbrief verzamelde persoonsgegevens worden uitsluitend gebruikt voor het versturen van onze nieuwsbrief. Bovendien kunnen abonnees van de nieuwsbrief per e-mail worden geïnformeerd als dit noodzakelijk is voor de werking van de nieuwsbriefdienst of een daarmee samenhangende registratie, zoals het geval kan zijn bij wijzigingen in het nieuwsbriefaanbod of een wijziging van technische omstandigheden. De in het kader van de nieuwsbriefdienst verzamelde persoonsgegevens worden niet aan derden doorgegeven. De betrokkene kan het abonnement op onze nieuwsbrief op elk moment opzeggen. De toestemming voor de opslag van persoonlijke gegevens die de betrokkene ons heeft gegeven voor het verzenden van de nieuwsbrief, kan op elk moment worden ingetrokken. Om uw toestemming in te trekken, vindt u in elke nieuwsbrief een overeenkomstige link. Ook is het te allen tijde mogelijk om u direct op de website van de verwerkingsverantwoordelijke af te melden voor de nieuwsbrief of dit op een andere manier aan de verwerkingsverantwoordelijke te communiceren.

7. Suivi des newsletters

Les newsletters de RedRice Solutions RUG contiennent des pixels de suivi dits. Un balise web est une image miniature intégrée dans des e-mails envoyés au format HTML pour permettre l'enregistrement de fichiers journaux et l'analyse de fichiers journaux. Cela permet de réaliser une analyse statistique du succès ou de l'échec des campagnes de marketing en ligne. En fonction du pixel de suivi intégré, RedRice Solutions UG peut voir si et quand un e-mail a été ouvert par une personne concernée et quels liens dans l'e-mail ont été ouverts par la personne concernée.

Dergelijke via de in de nieuwsbrieven opgenomen trackingpixels verzamelde persoonsgegevens worden door de voor de verwerking verantwoordelijke opgeslagen en geëvalueerd om de verzending van de nieuwsbrief te optimaliseren en de inhoud van toekomstige nieuwsbrieven nog beter aan te passen aan de interesses van de betrokkene. Deze persoonsgegevens worden niet doorgegeven aan derden. Betrokken personen hebben te allen tijde het recht om de betreffende afzonderlijke toestemmingsverklaring, afgegeven via de dubbele opt-in-procedure, in te trekken. Na intrekking worden deze persoonsgegevens door de voor de verwerking verantwoordelijke verwijderd. RedRice Solutions UG interpreteert het afmelden voor het ontvangen van de nieuwsbrief automatisch als een intrekking.

8. Possibilité de contact via le site web

Vanwege wettelijke voorschriften bevat de website van RedRice Solutions RUG informatie die snel elektronisch contact met ons bedrijf en directe communicatie met ons mogelijk maakt, waaronder ook een algemeen adres voor zogenaamde elektronische post (e-mailadres). Als een betrokkene per e-mail of via een contactformulier contact opneemt met de voor de verwerking verantwoordelijke, worden de door de betrokkene verzonden persoonsgegevens automatisch opgeslagen. Dergelijke persoonsgegevens die op vrijwillige basis door een betrokkene aan de verantwoordelijke voor de verwerking worden doorgegeven, worden opgeslagen met het oog op de verwerking of om contact op te nemen met de betrokkene. Deze persoonsgegevens worden niet doorgegeven aan derden.

9. Suppression et blocage routiniers des données personnelles

Le responsable du traitement traite et conserve les données personnelles de la personne concernée uniquement pour la période nécessaire pour atteindre l'objectif du stockage ou si cela est requis par le législateur européen ou un autre législateur dans des lois ou réglementations auxquelles le responsable du traitement est soumis.

Si l'objectif du stockage n'est plus applicable ou si une période de conservation prescrite par le législateur européen ou un autre législateur expire, les données personnelles seront systématiquement bloquées ou supprimées conformément à la législation.

10. Droits de la personne concernée

  • a) Droit à la confirmation

    Chaque personne concernée a le droit accordé par le législateur européen d'obtenir du responsable du traitement la confirmation du traitement de ses données personnelles. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit à la confirmation, elle peut à tout moment contacter un employé du responsable du traitement.

  • b) Droit à l'information

    Toute personne impliquée dans le traitement des données personnelles a le droit accordé par le législateur européen d'obtenir à tout moment gratuitement des informations de la part du responsable du traitement concernant ses données personnelles stockées à son sujet et une copie de ces informations. De plus, le législateur européen a donné à la personne concernée accès aux informations suivantes:

    • les finalités du traitement
    • les catégories de données personnelles qui sont traitées
    • les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront divulguées, en particulier des destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales
    • si possible, la période prévue de conservation des données personnelles ou, si cela n'est pas possible, les critères pour déterminer cette période
    • le droit à la rectification ou à l'effacement des données personnelles vous concernant ou à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou un droit d'opposition à ce traitement
    • le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle
    • si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée : toutes les informations disponibles sur l'origine des données
    • l'existence de décisions automatisées, y compris le profilage, conformément à l'article 22, paragraphe 1 et 4 du RGPD et – du moins dans ces cas – des informations significatives sur la logique impliquée, ainsi que l'ampleur et les effets escomptés d'un tel traitement pour la personne concernée.

    De plus, la personne concernée a le droit d'être informée de savoir si des données personnelles ont été transférées à un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce cas, la personne concernée a également le droit d'être informée des garanties appropriées liées au transfert.

    Si une personne concernée souhaite exercer ce droit à l'information, elle peut contacter à tout moment un membre du personnel du responsable du traitement.

  • c) Droit à la rectification

    Toute personne impliquée dans le traitement des données personnelles a le droit, accordé par le législateur européen, de demander la correction immédiate des données personnelles inexactes la concernant. De plus, la personne concernée a le droit de demander, compte tenu des finalités du traitement, le complément des données personnelles incomplètes, y compris au moyen d'une déclaration supplémentaire.

    Si une personne concernée souhaite exercer ce droit à la rectification, elle peut contacter à tout moment un membre du personnel du responsable du traitement.

  • d) Droit à l'effacement (droit d'être oublié)

    Toute personne impliquée dans le traitement des données personnelles a le droit, accordé par le législateur européen, de demander que le responsable efface immédiatement les données personnelles la concernant si l'une des raisons suivantes s'applique et que le traitement n'est pas nécessaire :

    • Les données personnelles ont été collectées ou traitées à d'autres fins pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
    • La personne concernée retire son consentement sur lequel le traitement était fondé conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou à l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD et il n'existe pas d'autre base juridique pour le traitement.
    • La personne concernée s'oppose au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n'existe pas de raisons légitimes impérieuses pour le traitement, ou la personne concernée s'oppose au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 2, du RGPD.
    • Les données personnelles ont été traitées de manière illicite.
    • L'effacement des données personnelles est nécessaire pour respecter une obligation légale à laquelle est soumis le responsable du traitement en vertu du droit de l'Union ou des États membres.
    • Les données personnelles ont été collectées concernant des services de la société de l'information proposés conformément à l'article 8, paragraphe 1 du RGPD.

    Si l'une des raisons ci-dessus s'applique et qu'une personne concernée souhaite faire supprimer les données personnelles stockées par RedRice Solutions UG, elle peut contacter à tout moment un membre du personnel du responsable du traitement. Le membre du personnel de RedRice Solutions UG veillera à ce que la demande d'effacement soit immédiatement satisfaite.

    Indien de persoonsgegevens openbaar zijn gemaakt door RedRice Solutions UG en ons bedrijf, als verwerkingsverantwoordelijke, verplicht is om de persoonsgegevens te verwijderen in overeenstemming met artikel 17 (1) AVG, zal RedRice Solutions UG passende maatregelen nemen, rekening houdend met de beschikbare technologie. en de implementatiekosten, ook van technische aard, om andere verantwoordelijken voor de verwerking die de gepubliceerde persoonsgegevens verwerken ervan op de hoogte te stellen dat de betrokkene van deze andere verantwoordelijken voor de verwerking verlangt dat zij alle links naar deze persoonsgegevens of kopieën of replicaties ervan verwijdert persoonlijke gegevens heeft opgevraagd gegevens voor zover verwerking niet noodzakelijk is. De medewerker van RedRice Solutions UG zal in individuele gevallen de nodige maatregelen nemen.

  • e) Droit à la limitation du traitement

    Toute personne impliquée dans le traitement des données personnelles a le droit, accordé par le législateur européen, de demander à ce que le responsable du traitement limite le traitement si l'une des conditions suivantes est remplie :

    • La justesse des données personnelles est contestée par la personne concernée pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier leur exactitude.
    • Le traitement est illégal, la personne concernée refuse la suppression des données personnelles et demande plutôt à limiter l'utilisation de celles-ci.
    • Le responsable du traitement n'a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais la personne concernée en a besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques.
    • La personne concernée a fait opposition au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1 du RGPD et il n'est pas encore clair si les raisons légitimes du responsable du traitement l'emportent sur celles de la personne concernée.

    Si l'une des conditions ci-dessus est remplie et qu'une personne concernée souhaite demander la limitation des données personnelles stockées par RedRice Solutions UG, elle peut à tout moment contacter un employé du responsable des données. L'employé de RedRice Solutions UG veillera à ce que le traitement soit limité.

  • f) Droit à la portabilité des données

    Iedere persoon die betrokken is bij de verwerking van persoonsgegevens heeft het door de Europese wetgever verleende recht om de hem of haar betreffende persoonsgegevens, die de betrokkene aan een verantwoordelijke heeft verstrekt, te ontvangen in een gestructureerd, gangbaar en machinaal leesbaar formaat. U heeft ook het recht om deze gegevens zonder hinder van de verwerkingsverantwoordelijke aan wie de persoonsgegevens zijn verstrekt aan een andere verwerkingsverantwoordelijke door te geven, op voorwaarde dat de verwerking gebaseerd is op toestemming in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a van de AVG of artikel 9, lid. 2 letter a AVG of op basis van een contract in overeenstemming met artikel 6 lid 1 letter b AVG en de verwerking wordt uitgevoerd met behulp van geautomatiseerde procedures, tenzij de verwerking noodzakelijk is voor de uitvoering van een taak die van algemeen belang is of wordt uitgevoerd in de uitoefening van het openbaar gezag, dat is overgedragen aan de verantwoordelijke persoon.

    De plus, la personne concernée, dans l'exercice de son droit à la portabilité des données conformément à l'article 20, paragraphe 1 du RGPD, a le droit d'obtenir l'envoi des données personnelles directement d'un responsable à un autre, dans la mesure où cela est techniquement faisable et à condition que cela n'affecte pas les droits et libertés d'autres personnes.

    Pour faire valoir son droit à la portabilité des données, la personne concernée peut à tout moment contacter un employé de RedRice Solutions UG.

  • g) Droit d'opposition

    Toute personne affectée par le traitement des données personnelles a le droit, accordé par le législateur européen, de s'opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement des données personnelles la concernant, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre e ou f du RGPD. Cela vaut également pour le profilage sur la base de ces dispositions.

    RedRice Solutions UG ne traitera plus les données personnelles en cas d'opposition, à moins que nous puissions démontrer des raisons légitimes impérieuses pour le traitement qui l'emportent sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée, ou que le traitement soit nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits juridiques.

    Si RedRice Solutions UG traite des données personnelles à des fins de publicité directe, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment à ce traitement. Cela vaut également pour le profilage, dans la mesure où il est lié à cette publicité directe. Si la personne concernée s'oppose au traitement par RedRice Solutions UG à des fins de publicité directe, RedRice Solutions UG ne traitera plus les données personnelles à ces fins.

    De plus, la personne concernée a le droit de s'opposer au traitement des données personnelles la concernant, qui est effectué par RedRice Solutions UG à des fins de recherche scientifique ou historique, ou à des fins statistiques, conformément à l'article 89, paragraphe 1 du RGPD, à moins qu'un tel traitement ne soit nécessaire à l'accomplissement d'une mission d'intérêt général.

    Pour exercer son droit d'opposition, la personne concernée peut directement contacter un employé de RedRice Solutions UG ou un autre employé. La personne concernée peut également exercer son droit d'opposition, en relation avec l'utilisation des services de la société de l'information, par des procédures automatisées utilisant des spécifications techniques, nonobstant la directive 2002/58/CE.

  • h) Décisions automatisées dans des cas individuels, y compris le profilage

    Iedere persoon die wordt getroffen door de verwerking van persoonsgegevens heeft het door de Europese wetgever verleende recht om niet te worden onderworpen aan een uitsluitend op geautomatiseerde verwerking, inclusief profilering, gebaseerd besluit waaraan voor hem of haar rechtsgevolgen zijn verbonden of die hem anderszins in aanmerkelijke mate treffen, op voorwaarde dat de besluit (1) niet noodzakelijk is voor het aangaan of uitvoeren van een contract tussen de betrokkene en de verwerkingsverantwoordelijke, of (2) is toegestaan ​​door het recht van de Unie of de lidstaten waaraan de verwerkingsverantwoordelijke onderworpen is en die wetgeving passende maatregelen treft om de rechten te beschermen en vrijheden, evenals de legitieme belangen van de betrokkene, of (3) wordt uitgevoerd met de uitdrukkelijke toestemming van de betrokkene.

    Si la décision (1) est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et un responsable de traitement, ou (2) est fondée sur le consentement explicite de la personne concernée, RedRice Solutions UG prendra les mesures appropriées pour garantir les droits et libertés, ainsi que pour protéger les intérêts légitimes de la personne concernée, y compris, en tout cas, le droit à une intervention humaine de la part du responsable, le droit d'exprimer son opinion et le droit de contester la décision.

    Si la personne concernée souhaite faire valoir des droits concernant des décisions automatisées, elle peut à tout moment contacter un employé du responsable du traitement.

  • i) Droit de retirer son consentement en vertu de la législation sur la protection des données

    Toute personne impliquée dans le traitement des données personnelles a le droit, accordé par le législateur européen, de retirer son consentement au traitement des données personnelles à tout moment.

    Si la personne concernée souhaite exercer son droit de retirer son consentement, elle peut à tout moment contacter un employé du responsable du traitement.

11. Règles de protection des données pour l'application et l'utilisation de Facebook

Le responsable du traitement a intégré sur ce site des composants de l'entreprise Facebook. Facebook est un réseau social.

Een sociaal netwerk is een sociale ontmoetingsplaats die op internet wordt beheerd, een onlinegemeenschap die gebruikers doorgaans in staat stelt met elkaar te communiceren en in een virtuele ruimte te communiceren. Een sociaal netwerk kan dienen als platform voor het uitwisselen van meningen en ervaringen of stelt de internetgemeenschap in staat persoonlijke of bedrijfsgerelateerde informatie te verstrekken. Facebook biedt gebruikers van het sociale netwerk de mogelijkheid om onder meer privéprofielen aan te maken, foto’s te uploaden en te netwerken via vriendschapsverzoeken.

La société mère de Facebook est Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis. Si la personne concernée réside en dehors des États-Unis ou du Canada, le responsable du traitement des données personnelles est Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

Telkens wanneer u een van de afzonderlijke pagina’s van deze website bezoekt, die wordt beheerd door de verantwoordelijke voor de verwerking en waarop een Facebook-component (Facebook-plug-in) is geïntegreerd, wordt de internetbrowser op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene automatisch geactiveerd door de het betreffende Facebook-onderdeel zorgt ervoor dat een weergave van het overeenkomstige Facebook-onderdeel van Facebook wordt gedownload. Een compleet overzicht van alle Facebook-plug-ins vindt u op https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Als onderdeel van dit technische proces wordt Facebook zich ervan bewust welke specifieke subpagina van onze website door de betrokkene wordt bezocht.

Si la personne concernée est connectée à Facebook en même temps, Facebook reconnaît chaque fois que la personne concernée visite notre site et pendant toute la durée de son séjour sur notre site, quelle sous-page spécifique de notre site elle consulte. Ces informations sont collectées par le composant Facebook et attribuées au compte Facebook concerné de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l'un des boutons Facebook intégrés sur notre site, tel que le bouton « J’aime », ou si elle laisse un commentaire, Facebook attribue ces informations au compte utilisateur personnel de la personne concernée et les enregistre.

Facebook reçoit toujours l'information que la personne concernée a visité notre site via le composant Facebook, si la personne concernée est connectée à Facebook et visite notre site ; cela se produit indépendamment de savoir si la personne concernée clique ou non sur le composant Facebook. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient envoyées de cette manière à Facebook, elle peut empêcher le transfert en se déconnectant de son compte Facebook avant de visiter notre site.

La politique de confidentialité publiée par Facebook, disponible sur https://de-de.facebook.com/about/privacy/, fournit des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles par Facebook. Elle explique également quelles options Facebook offre pour protéger la vie privée des personnes concernées. Plusieurs applications sont également disponibles pour empêcher le transfert de données vers Facebook. Ces applications peuvent être utilisées par la personne concernée pour bloquer le transfert de données vers Facebook.

12. Règles de protection des données pour l'application et l'utilisation de Google Analytics (avec fonction d'anonymisation)

De voor de verwerking verantwoordelijke heeft op deze website het onderdeel Google Analytics (met anonimiseringsfunctie) geïntegreerd. Google Analytics is een webanalysedienst. Webanalyse is het verzamelen, verzamelen en evalueren van gegevens over het gedrag van bezoekers van websites. Een webanalysedienst verzamelt onder meer gegevens over de website van waaruit een betrokkene naar een website is gekomen (zogenaamde verwijzer), welke subpagina’s van de website zijn bezocht of hoe vaak en voor welke duur een subpagina is bezocht. werd bekeken. Webanalyse wordt voornamelijk gebruikt om een ​​website te optimaliseren en de kosten-batenanalyse van internetreclame te analyseren.

La société mère du composant Google Analytics est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Irlande.

Le responsable du traitement utilise pour l'analyse web via Google Analytics l'extension “_gat._anonymizeIp”. Grâce à cette extension, l'adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée est réduite et anonymisée lorsque notre site est visité depuis un État membre de l'Union européenne ou depuis un autre État contractant à l'Accord sur l'Espace économique européen.

L'objectif du composant Google Analytics est d'analyser le flux de visiteurs vers notre site. Google utilise les données et informations obtenues pour évaluer l'utilisation de notre site, établir des rapports en ligne pour nous qui reflètent les activités sur notre site et fournir d'autres services liés à l'utilisation de notre site.

Google Analytics plaatst een cookie op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene. Wat cookies zijn is hierboven al uitgelegd. Door het plaatsen van de cookie kan Google het gebruik van onze website analyseren. Telkens wanneer u een van de afzonderlijke pagina’s van deze website bezoekt, die wordt beheerd door de verantwoordelijke voor de verwerking en waarin een Google Analytics-component is geïntegreerd, wordt de internetbrowser op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene automatisch geactiveerd door de betreffende Google Analytics-component. component om gegevens naar Google te verzenden voor online analysedoeleinden. Als onderdeel van deze technische procedure verkrijgt Google kennis van persoonlijke gegevens, zoals het IP-adres van de betrokkene, die Google onder meer gebruikt om de herkomst van bezoekers en klikken te volgen en vervolgens provisieafrekening mogelijk te maken.

Le cookie est utilisé pour enregistrer des informations personnelles, telles que l'heure d'accès, le lieu d'où l'accès a été obtenu et la fréquence des visites de notre site par la personne concernée. Chaque fois que vous visitez notre site, ces données personnelles, y compris l'adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont transmises à Google aux États-Unis d'Amérique. Ces données personnelles sont stockées par Google aux États-Unis d'Amérique. Google peut transmettre les données personnelles collectées via le processus technique à des tiers.

De betrokkene kan het plaatsen van cookies via onze website, zoals hierboven reeds beschreven, op elk moment voorkomen door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies. Een dergelijke instelling van de gebruikte internetbrowser zou ook voorkomen dat Google een cookie op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene plaatst. Bovendien kan een reeds door Google Analytics geplaatste cookie op elk moment via de internetbrowser of andere softwareprogramma’s worden verwijderd.

De betrokkene heeft ook de mogelijkheid om bezwaar te maken tegen het verzamelen van gegevens gegenereerd door Google Analytics met betrekking tot het gebruik van deze website, evenals de verwerking van deze gegevens door Google en de kans om dit te voorkomen. Hiervoor moet de betrokkene een browser-add-on downloaden en installeren via de link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Deze browser-add-on vertelt Google Analytics via JavaScript dat er geen gegevens of informatie over websitebezoeken naar Google Analytics mogen worden verzonden. Het installeren van de browser add-on wordt door Google als een tegenstrijdigheid beschouwd. Als het informatietechnologiesysteem van de betrokkene op een later tijdstip wordt verwijderd, geformatteerd of opnieuw geïnstalleerd, moet de betrokkene de browser-add-on opnieuw installeren om Google Analytics te deactiveren. Als de browser-add-on door de betrokkene of een andere persoon binnen zijn controlegebied wordt verwijderd of gedeactiveerd, is het mogelijk om de browser-add-on opnieuw te installeren of opnieuw te activeren.

Pour plus d'informations et les règles de protection des données applicables de Google, veuillez consulter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ et http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics est expliqué plus en détail via ce lien https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

13. Règles de protection des données pour l'application et l'utilisation d'Instagram

De voor de verwerking verantwoordelijke heeft op deze website componenten van de dienst Instagram geïntegreerd. Instagram is een dienst die kwalificeert als een audiovisueel platform en waarmee gebruikers foto’s en video’s kunnen delen en dergelijke gegevens ook op andere sociale netwerken kunnen verspreiden.

L'exploitant des services Instagram est Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlande.

Telkens wanneer u een van de afzonderlijke pagina’s van deze website bezoekt, die wordt beheerd door de verantwoordelijke voor de verwerking en waarop een Instagram-component (Insta-knop) is geïntegreerd, wordt de internetbrowser op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene automatisch geactiveerd door de betreffende Instagram-pagina. component gevraagd om een ​​weergave van de overeenkomstige component van Instagram te downloaden. Als onderdeel van dit technische proces verkrijgt Instagram kennis van welke specifieke subpagina van onze website door de betrokkene wordt bezocht.

Si la personne concernée est connectée à Instagram en même temps, Instagram reconnaît chaque fois que la personne concernée visite notre site et pendant toute la durée de son séjour sur notre site, quelle sous-page spécifique elle consulte. Ces informations sont collectées par le composant Instagram et attribuées au compte Instagram concerné de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l'un des boutons Instagram intégrés sur notre site, les données et informations transférées sont attribuées au compte utilisateur Instagram personnel de la personne concernée et stockées et traitées par Instagram.

Instagram reçoit via le composant Instagram les informations que la personne concernée a visité notre site, si elle est connectée à Instagram en même temps; Cela se produit que la personne concernée clique ou non sur le composant Instagram. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient envoyées à Instagram, elle peut éviter le transfert en se déconnectant de son compte Instagram avant de visiter notre site.

Plus d'informations et les règles de protection des données applicables d'Instagram sont disponibles sur https://help.instagram.com/155833707900388 et https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

14. Règles de protection des données pour l'application et l'utilisation de Jetpack pour WordPress

Le responsable du traitement a intégré Jetpack sur ce site. Jetpack est un plugin WordPress qui offre des fonctionnalités supplémentaires à l'exploitant d'un site basé sur WordPress. Jetpack fournit notamment à l'administrateur du site un aperçu des visiteurs du site. En affichant des articles et publications connexes ou en permettant de partager du contenu sur le site, il est également possible d'augmenter le nombre de visiteurs. Des fonctionnalités de sécurité sont également intégrées à Jetpack, afin qu'un site utilisant Jetpack soit mieux protégé contre les attaques par force brute. Jetpack optimise et accélère également le chargement des images intégrées au site.

De exploitant van de Jetpack-plug-in voor WordPress is Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublin 1, Ierland.

Jetpack plaatst een cookie op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene. Wat cookies zijn is hierboven al uitgelegd. Telkens wanneer een van de afzonderlijke pagina’s van deze website wordt bezocht, die wordt beheerd door de verantwoordelijke voor de verwerking en waarop een Jetpack-component is geïntegreerd, wordt de internetbrowser op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene automatisch door de betreffende Jetpack-component gevraagd om gegevens ophalen voor analysedoeleinden die naar Automattic worden verzonden. Als onderdeel van dit technische proces verkrijgt Automattic kennis van gegevens die vervolgens worden gebruikt om een ​​overzicht van websitebezoeken te creëren. De op deze manier verkregen gegevens worden gebruikt om het gedrag van de betrokkene te analyseren die de website van de verantwoordelijke heeft bezocht en worden geëvalueerd met als doel de website te optimaliseren. De gegevens die via de Jetpack-component worden verzameld, zullen niet worden gebruikt om de betrokkene te identificeren zonder eerst een afzonderlijke, uitdrukkelijke toestemming van de betrokkene te verkrijgen. De gegevens komen ook onder de aandacht van Quantcast. Quantcast gebruikt de gegevens voor dezelfde doeleinden als Automattic.

De betrokkene kan het plaatsen van cookies via onze website, zoals hierboven reeds beschreven, op elk moment voorkomen door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies. Een dergelijke instelling van de gebruikte internetbrowser zou ook voorkomen dat Automattic/Quantcast een cookie op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene plaatst. Bovendien kunnen reeds door Automattic geplaatste cookies op elk moment via de internetbrowser of andere softwareprogramma’s worden verwijderd.

La personne concernée a également la possibilité de s'opposer à la collecte de données générées par le cookie Jetpack concernant l'utilisation de ce site et au traitement de ces données par Automattic/Quantcast. Pour cela, la personne concernée doit cliquer sur le bouton de désinscription via le lien https://www.quantcast.com/opt-out/, qui place un cookie de désinscription. Le cookie de désinscription installé avec l'objection est enregistré sur le système informatique utilisé par la personne concernée. Si les cookies sur le système de la personne concernée sont supprimés après l'objection, la personne concernée doit ouvrir à nouveau le lien et installer un nouveau cookie de désinscription.

Cependant, en définissant le cookie de désinscription, il est possible que le site de l'organisme responsable ne soit plus entièrement utilisable pour la personne concernée.

La politique de confidentialité applicable d'Automattic est disponible sur https://automattic.com/privacy/. La politique de confidentialité applicable de Quantcast est disponible sur https://www.quantcast.com/privacy/.

15. Règles de protection des données pour l'application et l'utilisation de Twitter

Le responsable du traitement a intégré des composants Twitter sur ce site. Twitter est un service de microblogging multilingue et accessible au public, où les utilisateurs peuvent publier et diffuser des tweets, c'est-à-dire de courts messages de 280 caractères maximum. Ces courtes messages sont accessibles à tous, même aux personnes qui ne sont pas connectées à Twitter. Les tweets sont également affichés aux soi-disant abonnés de l'utilisateur concerné. Les abonnés sont d'autres utilisateurs de Twitter qui suivent les tweets d'un utilisateur. Twitter permet également de s'adresser à un large public par le biais de hashtags, de liens ou de retweets.

Société mère de Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Irlande.

Telkens wanneer u een van de afzonderlijke pagina’s van deze website bezoekt, die wordt beheerd door de verantwoordelijke voor de verwerking en waarop een Twitter-component (Twitter-knop) is geïntegreerd, wordt de internetbrowser op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene automatisch geactiveerd door de respectieve Twitter-component gevraagd om een ​​weergave van de corresponderende Twitter-component van Twitter te downloaden. Meer informatie over de Twitter-knoppen vindt u op https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Als onderdeel van dit technische proces wordt Twitter zich ervan bewust welke specifieke subpagina van onze website door de betrokkene wordt bezocht. Het doel van de integratie van de Twitter-component is om onze gebruikers in staat te stellen de inhoud van deze website te herverdelen, deze website bekend te maken in de digitale wereld en om onze bezoekersaantallen te vergroten.

Si la personne concernée est connectée à Twitter en même temps, Twitter reconnaît chaque fois que la personne concernée visite notre site et, pendant toute la durée de son séjour sur notre site, quelle sous-page spécifique de notre site la personne concernée visite. Ces informations sont recueillies par le composant Twitter et attribuées au compte Twitter de la personne concernée. Si la personne concernée clique sur l'un des boutons Twitter intégrés à notre site, les données et informations envoyées sont attribuées au compte utilisateur Twitter personnel de la personne concernée et sont enregistrées et traitées par Twitter.

Twitter reçoit toujours via le composant Twitter l'information que la personne concernée a visité notre site, si la personne concernée est connectée à Twitter en même temps; Cela se produit que la personne concernée clique ou non sur le composant Twitter. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient envoyées de cette manière à Twitter, elle peut empêcher le transfert en se déconnectant de son compte Twitter avant de visiter notre site.

Les règles de protection des données applicables de Twitter sont disponibles sur https://twitter.com/privacy?lang=de.

16. Méthode de paiement : Règles de protection des données pour Klarna en tant que méthode de paiement

Le responsable du traitement a intégré des composants de Klarna sur ce site. Klarna est un prestataire de services de paiement en ligne qui permet les achats à crédit ou les paiements échelonnés. Klarna propose également d'autres services, comme la protection des acheteurs ou des vérifications d'identité et de solvabilité.

La société mère de Klarna est Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède.

Si la personne concernée sélectionne l'option de paiement "achat sur facture" ou "achat à tempérament" pendant le processus de commande dans notre boutique en ligne, les données de la personne concernée sont automatiquement transmises à Klarna. En sélectionnant l'une de ces options de paiement, la personne concernée consent au transfert des données personnelles nécessaires pour traiter l'achat sur facture ou à tempérament ou pour vérifier l'identité et la solvabilité.

De persoonlijke gegevens die aan Klarna worden doorgegeven, zijn doorgaans voornaam, achternaam, adres, geboortedatum, geslacht, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer en andere gegevens die nodig zijn om een ​​aankoop op factuur of op afbetaling te verwerken. Voor de afhandeling van het koopcontract zijn bovendien persoonsgegevens nodig die verband houden met de betreffende bestelling. In het bijzonder kan er sprake zijn van een onderlinge uitwisseling van betalingsinformatie, zoals bankgegevens, kaartnummer, vervaldatum en CVC-code, aantal artikelen, artikelnummer, gegevens over goederen en diensten, prijzen en belastingheffingen, informatie over eerder koopgedrag of andere informatie over de financiële situatie van de betrokkene.

L'objectif de l'envoi des données est notamment la vérification de l'identité, la gestion des paiements et la prévention de la fraude. Le responsable du traitement transmettra notamment des données personnelles à Klarna s'il existe un intérêt légitime à ce transfert. Les données personnelles échangées entre Klarna et le responsable du traitement seront transmises par Klarna à des agences d'évaluation du crédit. L'objectif de cet envoi est de vérifier l'identité et la solvabilité.

Klarna transmet également des données personnelles aux entreprises affiliées (Klarna Group) et aux prestataires de services ou sous-traitants dans la mesure où cela est nécessaire pour respecter les obligations contractuelles ou pour traiter les données pour le compte du client.

Pour décider d'entrer, d'exécuter ou de mettre fin à une relation contractuelle, Klarna collecte et utilise des données et des informations sur le comportement de paiement antérieur de la personne concernée, ainsi que des valeurs de probabilité pour son comportement futur (appelé scoring). Le calcul du score est effectué sur la base de procédures mathématiques et statistiques reconnues scientifiquement.

La personne concernée a à tout moment la possibilité de retirer son consentement à la traitement de ses données personnelles par Klarna. Un retrait n'affecte pas les données personnelles devant être traitées, utilisées ou transférées pour le traitement des paiements (contractuels).

Les règles de protection des données applicables de Klarna se trouvent à https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf.

17. Méthode de paiement : Règles de protection des données concernant le virement direct en tant que méthode de paiement

Le responsable du traitement a intégré sur ce site des composants de Sofortüberweisung. Sofortüberweisung est un service de paiement qui permet de payer des produits et services sur Internet de manière sans espèces. Sofortüberweisung est un processus technique par lequel le détaillant en ligne reçoit immédiatement une confirmation de paiement. Cela permet à un détaillant de livrer des biens, services ou téléchargements immédiatement après la passation de la commande au client.

La société opérationnelle pour Sofortüberweisung est Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède.

Si la personne concernée sélectionne "Sofortüberweisung" comme option de paiement lors du processus de commande dans notre boutique en ligne, les données de la personne concernée sont automatiquement transmises à Sofortüberweisung. En choisissant cette option de paiement, la personne concernée consent à la transmission des données personnelles nécessaires au traitement des paiements.

Lors de l'achat via Sofortüberweisung, l'acheteur envoie le code PIN et le TAN à Sofort GmbH. Sofortüberweisung effectue ensuite un virement au vendeur en ligne après une vérification technique du solde du compte et la récupération d'autres données pour vérifier le solde du compte. Le détaillant en ligne est alors automatiquement informé que la transaction financière a été effectuée.

De persoonsgegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn uw voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen. Het doel van het verzenden van de gegevens is het verwerken van betalingen en het voorkomen van fraude. De voor de verwerking verantwoordelijke zal ook andere persoonsgegevens aan Sofortüberweisung doorgeven als er een legitiem belang bij de overdracht bestaat. De persoonsgegevens die tussen Sofortüberweisung en de voor de verwerking verantwoordelijke persoon worden uitgewisseld, kunnen door Sofortüberweisung aan kredietinformatiebureaus worden doorgegeven. Het doel van deze verzending is het controleren van de identiteit en kredietwaardigheid.

Sofortüberweisung peut transmettre les données personnelles à des entreprises affiliées et à des prestataires de services ou sous-traitants dans la mesure où cela est nécessaire pour respecter les obligations contractuelles ou pour traiter les données pour le compte du client.

La personne concernée a à tout moment la possibilité de retirer son consentement à la traitement de ses données personnelles par Sofortüberweisung. Un retrait n'affecte pas les données personnelles devant être traitées, utilisées ou transférées pour le traitement des paiements (contractuels).

Les règles de protection des données applicables pour Sofortüberweisung se trouvent à https://www.klarna.com/sofort/datenschutz/.

Voor het gebruik van de betaalmethoden factuur, koop op afbetaling en automatische incasso is een positieve kredietcontrole vereist. In dit verband sturen wij in het kader van de aankoopinitiatie en de afhandeling van het koopcontract uw gegevens door naar Klarna ten behoeve van adres- en kredietwaardigheidscontroles. Begrijp alstublieft dat wij u alleen die betaalmethoden kunnen aanbieden die zijn toegestaan ​​op basis van de resultaten van de kredietcontrole. Meer informatie en de gebruiksvoorwaarden van Klarna vindt u ici . Algemene informatie over Klarna vindt u ici . Uw persoonlijke gegevens worden door Klarna behandeld in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming en in overeenstemming met de informatie in de gegevensbeschermingsregels van Klarna .

18. Base légale pour le traitement

Art. 6 I lit. a AVG dient voor ons bedrijf als rechtsgrondslag voor verwerkingsactiviteiten waarbij wij toestemming verkrijgen voor een specifiek verwerkingsdoel. Indien de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij de betrokkene partij is, zoals bijvoorbeeld het geval is bij verwerkingen die noodzakelijk zijn voor de levering van goederen of het verlenen van enige andere dienst of overweging, de verwerking is gebaseerd op Art. 6 I lit. Hetzelfde geldt voor verwerkingen die nodig zijn om precontractuele maatregelen uit te voeren, bijvoorbeeld bij vragen over onze producten of diensten. Als ons bedrijf onderworpen is aan een wettelijke verplichting die de verwerking van persoonsgegevens vereist, bijvoorbeeld om aan belastingverplichtingen te voldoen, is de verwerking gebaseerd op Art. In zeldzame gevallen kan de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk zijn om de vitale belangen van de betrokkene of een andere natuurlijke persoon te beschermen. Dit zou bijvoorbeeld het geval zijn als een bezoeker in ons bedrijf gewond zou raken en zijn naam, leeftijd, zorgverzekeringsgegevens of andere essentiële informatie dan aan een arts, ziekenhuis of andere derde partij zouden moeten worden doorgegeven. Dan zou de verwerking gebaseerd zijn op Art. 6 I lit.
Uiteindelijk zouden verwerkingsactiviteiten gebaseerd kunnen zijn op Art. 6 I lit. Verwerkingen die niet onder een van de bovengenoemde rechtsgronden vallen, zijn op deze rechtsgrond gebaseerd als de verwerking noodzakelijk is om een ​​legitiem belang van ons bedrijf of een derde partij te beschermen, op voorwaarde dat de belangen, fundamentele rechten en vrijheden van de betrokkene heeft geen voorrang. Dergelijke verwerkingen mogen wij met name uitvoeren omdat deze specifiek door de Europese wetgever zijn genoemd. In dit verband was hij van mening dat er sprake zou kunnen zijn van een gerechtvaardigd belang als de betrokkene een klant is van de verantwoordelijke voor de verwerking (overweging 47 zin 2 AVG).

19. Intérêts légitimes dans le traitement poursuivis par le responsable du traitement ou un tiers

Si le traitement des données personnelles est basé sur l'article 6 I lit. f GDPR, notre intérêt légitime est l'exécution de nos activités commerciales dans l'intérêt du bien-être de tous nos employés et de nos actionnaires.

20. Durée de conservation des données personnelles

Le critère pour la durée de conservation des données personnelles est la période légale de conservation applicable. Une fois le délai écoulé, les données pertinentes sont systématiquement supprimées, sauf si elles ne sont plus nécessaires pour l'exécution du contrat ou pour établir un contrat.

21. Règlementations légales ou contractuelles régissant la fourniture de données personnelles ; Nécessité de la conclusion de l'accord ; Obligation de la personne concernée à fournir les données personnelles ; conséquences possibles du non-approvisionnement

Nous tenons à préciser que la fourniture de données personnelles est en partie légalement requise (par exemple, réglementations fiscales) ou peut également découler des dispositions contractuelles (par exemple, informations sur le partenaire contractuel).
Pour conclure un contrat, il peut parfois être nécessaire qu'une personne concernée nous fournisse des données personnelles, qui doivent ensuite être traitées par nos soins. La personne concernée est par exemple obligée de nous fournir des données personnelles si notre entreprise conclut un contrat avec elle. Ne pas fournir les données personnelles signifierait que le contrat avec la personne concernée ne peut pas être conclu.
Avant que la personne concernée ne fournisse des données personnelles, elle doit contacter l'un de nos employés. Notre employé informera la personne concernée au cas par cas si la fourniture des données personnelles est légalement ou contractuellement obligatoire ou nécessaire pour la conclusion du contrat, s'il existe une obligation de fournir les données personnelles et quelles seraient les conséquences de la non-fourniture de ces données.

22. Existence de prise de décision automatisée

En tant qu'entreprise responsable, nous n'utilisons pas de prise de décision automatique ou de profilage.

Deze gegevensbeschermingsverklaring is opgesteld door de gegevensbeschermingsverklaringgenerator van DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, die optreedt als externe functionaris voor gegevensbescherming in Ingolstadt , in samenwerking met de IT- en gegevensbeschermingsrechtadvocaat Christian Solmecke .